Llega el 31 de diciembre, fecha de celebración del Samaín. Esta tradición celta recuperada en Garray ha servido para desarrollar un evento cultural que pone en valor el pasado celtíbero numantino. Música, danza, historia y gastronomía se darán cita con la participación de formaciones musicales internacional. El país protagonista este año será Gales. El objetivo es que puedan acudir a otros países para seguir realizando este intercambio de experiencias.
Esta mañana se ha presentado una nueva edición del Samaín. Por séptimo año consecutivo se celebrará esta fiesta en la localidad de Garray con la que pretenden poner en valor el pasado celtíbero. Esta edición cuenta con un presupuesto que ronda los 15.000 euros. Con el trasfondo de Numancia, serán varios los escenarios que acogerán diversos espectáculos. En esta edición se quiere poner de relieve el desarrollo del Interkeltoi. Es por ello que se quiere promocionar a nivel provincial y nacional. Por esta circunstancia han recibido de muy buen agrado la noticia de que la embajada de Irlanda ha promocionado el evento. «Nos da más fuerza para seguir» apuntan desde la organización. También han recibido un vídeo de Carlos Núñez «y está encantado con esta idea».
La alcaldesa de Garray, María José Jiménez, apunta a que el evento quiere «crear la unión de todos los países celtas que están celebrando esos ritos». En este sentido ha recordado que ya contaron el año pasado con Escocia, Irlanda o Gran Bretaña. Garray aporta la parte española. Jiménez destacaba que recuperar esta tradición del Samaín es «importante para toda la provincia, porque era muy importante en el mundo celta. El 31 de octubre, gracias a los numantinos se cambió el calendario. Era el final del año celta. Los pueblos celtíberos celebraban el final de sus cosechas, la vuelta de sus guerreros y el final del verano».
Es por esta causa que quieren mostrar cómo se sigue traspasando la cultura celta en cada país, e invitar a que participen en el Samaín de Garray. Pero también hacer el viaje inverso. Desde Tierraquemada, Rubén García, apunta a que «pretendemos en un futuro que sea un viaje de ida y vuelta, el de poder participar en esos países. De ahí saldrán más lazos».
Cortes de tráfico
El pueblo acoge la celebración con ganas y con mucha expectativa de visitantes. Es por ello que para el Ayuntamiento de Garray la seguridad del evento es primordial. Cada año crece más. Además en este 2024, el jueves será festivo, por lo que el viernes serán muchos los que cojan puente. «Es por ello que la seguridad del evento nos preocupa» dice la regidora garreña. Es por ello que contando con tres localizaciones fundamentales, como son el graderío de Numancia, el Nemetón (el triskel junto al río), y el frontón; tendrán que contar con la protección de las Fuerzas y Cuerpos del Estado.
A las 16:00 horas se prohibirá todo el acceso de vehículos a Garray. El consistorio habilitará plazas de parking a la entrada del puente, en el aparcamiento de caravanas y en el camino al punto limpio. También en la salida de la carretera de Logroño. Todo ello porque a las 20:00 horas «se apagarán las luces y Garray se quedará a oscuras». Como relata la alcaldesa, será el momento en el que bajará con tambores desde graderío hasta el Nemetón. Jiménez recalca que «una vez que se corte la carretera, la Guardia Civil no va a dejar pasar a nadie» A partir de las 20:30 horas se cortará el acceso al pueblo al tráfico desde el puente hasta el cruce de la carretera a Arnedo.
Tras el desfile dará comienzo en la zona del triskel el espectáculo en el que «los árboles hablarán y nos contarán el origen de Samaín». Luego, en el frontón, los tres bares representarán los países con iluminación en sus instalaciones y cada uno tendrá ambientación musical con músicos celtas.
Tierraquemada
Parte fundamental de este Interkeltoi y del Samaín es la ACC Tierraquemada. Uno de sus componentes, Alberto Cruz, explicaba que Interkeltoi es un evento que «nos trae elementos vertebradores» de la cultura celta como la lengua. Se cuenta con expresiones culturales comunes como danza, música, gastronomía.
Contará con cinco actos, vertebrados en cuatro ejes: la didáctica, la participación de la gente, inmersión para llevar momentos que translocan en el espacio y el tiempo, y la emoción con la interpretación del Amazing Grace. Los actos son:
1º. En el bosque de los héroes, en el triskel, se hablará de la creación del bosque, y se hará para los niños. «Transmite un mensaje de sostenibilidad» dice Cruz.
2º. En el graderío, «donde empieza la parte más potente del evento». Allí se acometerá la inauguración del homenaje a los que ya no están. Para ello se explicará mediante la didáctica del Dr. Antonio Chaín el origen de Samaín, y también como desembocó en Halloween, y cómo ha vuelto desde EE.UU. a Europa. En este punto se representará la obra Amazing Grace. Normalmente se interpreta mediante un gaitero, pero este año participará también la cantante Marisa Gerardi.
3º. El pueblo de Garray. Será el escenario para la bajada del serpenteante Desfile de Antorchas. Para ello contarán con la Cofradía de la Flagelación del Señor y una formación musical de Barcelona.
4º. El Nemetón, donde el celebrante numantino va a invocar a los espíritus. «Haremos el contacto con los antepasados y se hará de manera teatral» explicaba desde Tierraquemada, Rubén García. «Se encenderá la hoguera sagrada, se ahuyentará a los malos espíritus. Para los buenos se dejan alimentos en las puertas de sus casas. De ahí proviene el famoso truco o trato» explica.
5º. Por último, la sección de Danzaquemada, hará una recreación a partir de una danza que apareció en un pectoral hallado en las excavaciones, Gracias a la recreación se ha recuperado. Para amenizarla musicalmente se contará con Bardos Druidas. Se celebrará en el frontón. A partir de ahí empezará la fiesta de los países actuales de tradición celta. Muchos de ellos recrean danzas como La Rueda, que «provienen de esas danzas ante el fuego».
Rubén García relataba ante los medios que «a partir de ahora se hará que cada año sea un país protagonista. Este año será Gales.
Vamos a celebrar una tradición que se sigue celebrando en ese país». En dicha danza denominada Nos Calan Gaeaf en la que encienden una hoguera y bailan alrededor de ella, escribiendo los nombres de sus familiares fallecidos en piedras y las lanzan al fuego. Sigue la fiesta hasta que la hoguera se apaga, y cuando esto pasa, de forma apresurada, regresan a sus casas. Esto es debido a que, como explica García, «piensan que una cerda negra gigante, y sin cola, les va a comer. No es más que la representación de los malos espíritus que les visitan esa noche».
Esta tradición se explicará en un folleto que «será mágico», ya que en él se podrá, tanto escribir el nombre del familiar que queremos recordar y echarse al fuego, como con una luz especial aparecerán textos secretos.