• Cine y Teatro
  • Farmacias de Guardia
  • Esquelas
  • Ofertas Empleo
Soriatv.com
  • Actualidad
  • Capital
  • Provincia
    • Comarca del Moncayo
    • Tierras de Medinaceli
    • Comarca de Tierras Altas
    • Comarca de Pinares
    • Comarca Tierras del Burgo
    • Campos de Gómara
  • Castilla y León
  • Deporte
    • Fútbol
    • Voleibol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Más deportes
  • Sucesos
  • Sociedad
    • Cultura
    • Economía
    • Educación
    • Gastronomía
    • Salud
  • Eventos
    • San Juan
    • San Saturio
    • Semana Santa
  • Turismo
  • Agenda
No Result
View All Result
  • Actualidad
  • Capital
  • Provincia
    • Comarca del Moncayo
    • Tierras de Medinaceli
    • Comarca de Tierras Altas
    • Comarca de Pinares
    • Comarca Tierras del Burgo
    • Campos de Gómara
  • Castilla y León
  • Deporte
    • Fútbol
    • Voleibol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Más deportes
  • Sucesos
  • Sociedad
    • Cultura
    • Economía
    • Educación
    • Gastronomía
    • Salud
  • Eventos
    • San Juan
    • San Saturio
    • Semana Santa
  • Turismo
  • Agenda
No Result
View All Result
Soriatv.com
No Result
View All Result

La Diputación colabora en el Festival Internacional de Indumentaria Tradicional de Zamora

2 mayo, 2026
in Cultura, Diputación, Sociedad
CompartirCompartirCompartirCompartirCompartirCompartir

El vestir tradicional soriano viaja hasta el Festival Internacional de Indumentaria Tradicional de Zamora de la mano de la Diputación de Soria, con una propuesta que muestra la riqueza y diversidad de la indumentaria vinculada a la Ribera del Duero y su evolución histórica.

ActualidadSoria TV

El Mercado Municipal expondrá ‘Familias a Contracorriente’ de la mano de OnPhoto Soria

Llevar la literatura a sus escenarios reales

La demora media quirúrgica de SACYL se mantiene en marzo en 87 días, igual que en diciembre

La Diputación Provincial de Soria colabora en la sexta edición del Festival Internacional de Indumentaria Tradicional, promovido por la Diputación de Zamora, con la participación del Museo Provincial del Traje Popular de Morón de Almazán. Este certamen, organizado por la asociación La Morana, cuenta además con el respaldo del Ministerio de Cultura, el Ayuntamiento de Zamora, la Fundación Siglo para el Turismo y las Artes de Castilla y León y otras entidades culturales.

El festival, que este año se presenta bajo el título Collectio Indufest, arrancó ayer en Zamora con la apertura de la exposición “Galería de las Maravillas” en el Teatro Ramos Carrión. En esta muestra, el Museo Provincial del Traje Popular de Morón de Almazán participa con cuatro trajes representativos de la provincia de Soria, contribuyendo a dar visibilidad al patrimonio textil soriano dentro de un contexto internacional.

La presencia de Soria en este evento no se limita a la exhibición estética, sino que supone un reconocimiento al trabajo de conservación, investigación y difusión del patrimonio etnográfico que se desarrolla desde el Museo Provincial del Traje Popular, impulsado por la Diputación de Soria. Esta labor ha permitido recuperar, documentar y poner en valor la riqueza y diversidad de la indumentaria tradicional de la provincia.

En la exposición celebrada en Zamora se han presentado cuatro trajes representativos de la provincia de Soria que reflejan la diversidad y evolución de su indumentaria tradicional: el traje de mudar de las Tierras de Berlanga, perteneciente a la familia Lope Antón y fechado en la primera mitad del siglo XX, compuesto por calzón, chaqueta y chaleco —en paño negro y terciopelo— junto a la característica camisa de lienzo y el pañuelo a la cabeza; el traje de serrana de la Ribera del Duero, procedente de Langa de Duero y datado entre finales del siglo XIX y comienzos del XX, un conjunto femenino de gala con manteo decorado, jubón de terciopelo ricamente ornamentado, delantal y elementos singulares como el lazo del moño; la Piñorra de los pinares de Urbión, originaria de Vinuesa, también de entre finales del XIX y principios del XX, considerada hoy traje ritual y regional, con sayas rojas, jubones evolucionados, mantones y joyería característica como los “siguemepollos”; y, finalmente, el traje del páramo de Villaciervos, una reproducción de originales del siglo XIX elaborada por el Grupo de Danzas Sorianas, que muestra el vestir “al estilo del país” con lanas pardas, lienzos de cáñamo y la emblemática capa blanca de tradición pastoril.

Además, la Diputación de Soria participará el próximo 9 de mayo en la pasarela del festival junto a la Asociación La Tarabilla, Ad Ecclesia y el Grupo de Danzas Sorianas. En esta ocasión, la propuesta se centrará en el vestir popular de las tierras ribereñas del Duero a su paso por la provincia de Soria, mostrando la evolución, variedad y singularidad de estas indumentarias.

El río Duero actuará como eje vertebrador del territorio soriano, configurando paisajes y modos de vida diversos que han influido directamente en las formas de vestir tradicionales. Desde su nacimiento, entre pinares, hasta su avance por vegas agrícolas y zonas de viñedo, el entorno ha condicionado los materiales, los usos y la estética de las prendas.

En las zonas altas del Duero, especialmente en los pinares, donde destacan las conocidas galas de Piñorra, que sirvieron de base para la configuración del traje regional durante el siglo XX. Estas vestimentas han perdurado como atuendo ceremonial y continúan presentes en celebraciones como la Pinochada de Vinuesa, donde mantienen su carácter identitario. No obstante, el paso del tiempo ha introducido cambios significativos en sus elementos, sustituyendo piezas tradicionales por otras adaptadas a las modas contemporáneas, tanto en tejidos como en adornos.

A medida que el río avanza hacia el oeste, se conservan en diferentes zonas vestigios de formas de vestir más arcaicas. En valles, sierras y páramos, estas indumentarias llamaron ya la atención de viajeros del siglo XIX, como los hermanos Bécquer, quienes dejaron testimonio de estos atuendos tradicionales que, incluso entonces, comenzaban a desaparecer. Prendas como los trajes de pardo, las monteras o los calzones forman parte de este legado documentado gracias a trabajos de investigación de campo.

En el entorno de Almazán, la riqueza agrícola y comercial se refleja en una indumentaria más elaborada, con tejidos de calidad como sedas, terciopelos o panas finas, así como en el uso de mantones y pañuelos decorados. La proximidad con Aragón y el desarrollo de las comunicaciones, especialmente con la llegada del ferrocarril, favorecieron el intercambio de influencias textiles y estilísticas.

En localidades como Berlanga de Duero, pervivieron hasta fechas recientes formas tradicionales de vestir, como el uso del calzón en hombres mayores, manteniendo prácticas que en otros lugares ya habían desaparecido. En estas zonas, la indumentaria festiva se caracteriza por una mayor riqueza decorativa, con sayas adornadas, galones metálicos y combinaciones de colores más elaboradas.

En la Tierra del Burgo, algunos pueblos conservaron hasta bien entrado el siglo XX elementos propios del vestir serrano, con prendas como chalecos de pana bordados, guardapiés plegados o jubones cortos. Esta pervivencia responde a factores sociales y económicos que permitieron mantener tradiciones más antiguas durante más tiempo.

Por otro lado, también se desarrollaron trajes más ricos y complejos, conocidos como “de serrana”, caracterizados por su confección conjunta y su abundante decoración con elementos metálicos. Estas piezas, elaboradas por sastres locales con materiales de calidad, estaban al alcance de un número limitado de familias, lo que refuerza su valor como símbolo de estatus dentro de la comunidad.

El conjunto de estas manifestaciones refleja la diversidad y riqueza del patrimonio textil de la provincia de Soria, estrechamente ligado a su historia, su economía y su territorio.

La labor impulsada por la Diputación de Soria, en colaboración con el Museo Provincial del Traje Popular y los investigadores del patrimonio inmaterial, está situando a la provincia como un referente a nivel nacional en el estudio y difusión de la indumentaria tradicional. A través de una metodología basada en el trabajo de campo, la documentación rigurosa y la divulgación científica, Soria consolida su posición como uno de los territorios más activos en la preservación de este legado cultural.

ÚLTIMA HORA

La Diputación colabora en el Festival Internacional de Indumentaria Tradicional de Zamora

2 mayo, 2026
Fotografía de la muestra ‘Familias a Contracorriente’ de Aitor Fernández

El Mercado Municipal expondrá ‘Familias a Contracorriente’ de la mano de OnPhoto Soria

2 mayo, 2026
Tormenta en Soria. Fotografía: Adrián del Cura

Tormentas para toda la jornada, con especial incidencia en el norte de Soria

2 mayo, 2026

LO MÁS VISTO EN 24H

  • La Guardia Civil detecta un turismo de alta gama circulando a 192 km/h en una vía limitada a 90 km/h

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Un joven de 21 años herido en Navalcaballo

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Tres detenidos por tráfico ilícito de medicamentos en una operación de la Guardia Civil

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • ¡Ya hay pareja de San Juan!

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • La antigua Comisaría de Policía de Soria saldrá a subasta

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
Soriatv.com

www.soriatv.com tu periodico de Soria.
Domicilio social: C/ Antolín de Soria Nº10, Bajo, Soria.

Soriatv.com

Canal 9, la televisión de Soria.
Domicilio social: C/ Antolín de Soria Nº10, Bajo, Soria.

SECCIONES

  • Actualidad
  • Agenda
  • Ayuntamiento
  • Capital
  • Castilla y León
  • Categorías
  • Deporte
    • Atletismo
    • Baloncesto
    • Balonmano
    • Fútbol
    • Más deportes
    • Voleibol
  • Diputación
  • Eventos
    • San Juan
    • San Saturio
    • Semana Santa
  • Política
  • Provincia
    • Campos de Gómara
    • Comarca de Almazán
    • Comarca de Pinares
    • Comarca de Tierras Altas
    • Comarca del Moncayo
    • Comarca Tierras del Burgo
    • Tierras de Medinaceli
  • Sociedad
    • Cultura
    • Economía
    • Educación
    • Gastronomía
    • Salud
  • Sucesos
  • Turismo

SERVICIOS

  • Cine y Teatro
  • Farmacias de Guardia
  • Esquelas
  • Ofertas Empleo

MEDIO AUDITADO POR:

Soriatv.com

  • Información Legal
  • Política de privacidad
  • Política de cookies

© 2025 Soria TV. Todos los derechos reservados

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • Actualidad
  • Capital
  • Provincia
    • Comarca del Moncayo
    • Tierras de Medinaceli
    • Comarca de Tierras Altas
    • Comarca de Pinares
    • Comarca Tierras del Burgo
    • Campos de Gómara
  • Castilla y León
  • Deporte
    • Fútbol
    • Voleibol
    • Baloncesto
    • Atletismo
    • Balonmano
    • Más deportes
  • Sucesos
  • Sociedad
    • Cultura
    • Economía
    • Educación
    • Gastronomía
    • Salud
  • Eventos
    • San Juan
    • San Saturio
    • Semana Santa
  • Turismo
  • Agenda

© 2025 Soria TV. Todos los derechos reservados